Par Stephanie Levesque, Karousel Hobby Farm · Saint-André (N.-B.) · Mis à jour le
Short answer: Karousel Hobby Farm in Saint-André is about 3¼ hours from Saint John. In the City of Saint John, all dogs must be licensed, with proof of distemper and rabies vaccination; licences are available at the SPCA Animal Rescue, City Hall and some vet clinics.
En bref : Karousel Hobby Farm, à Saint-André, est à environ 3 h 15 de Saint John. Dans la Ville de Saint John, tout chien doit être licencié, avec preuve de vaccination contre la maladie de Carré et la rage; les licences s'obtiennent au SPCA Animal Rescue, à l'hôtel de ville et dans certaines cliniques.
Families from Saint John, Quispamsis, Rothesay and Grand Bay-Westfield contact us for health-tested White Shepherds and Norwegian Forest Cats. It's a day trip — and we're always a phone call away afterward.
How far is our farm from Saint John?
Saint John is about 3¼ hours from our farm by car — Route 2 to Fredericton, then south.
Local rules to know when you bring a dog home
Dog licence: all dogs in the City of Saint John must be registered and licensed.
What you need: contact information, details about the dog, and proof of distemper and rabies vaccination.
Where: the Saint John SPCA Animal Rescue, City Hall, and select animal hospitals.
Fees (at time of writing): $10 spayed/neutered, $25 intact.
Quispamsis, Rothesay and Grand Bay-Westfield are separate towns with their own by-laws.
Planning pickup day
Plan one stop around Fredericton and one near Woodstock.
Crate, water, towel and leash; keep the radio low and the car cool.
Book your first vet visit and keep the vaccine records handy — you'll need them for the licence.
Living with a White Shepherd or Norwegian Forest Cat in Saint John
Dog parks: the City of Saint John has designated dog parks — wait for your vet's green light before visiting with a puppy.
Fog and coast: the Bay of Fundy's damp, cool air suits double-coated breeds; dry the coat after rainy walks to keep skin healthy.
Cats: Norwegian Forest Cats are happy indoor cats in city homes.
Des familles de Saint John, Quispamsis, Rothesay et Grand Bay-Westfield nous écrivent pour des Bergers Blancs et des chats des forêts norvégiennes testés. C'est une sortie d'une journée — et nous restons à un coup de fil ensuite.
À quelle distance est notre ferme de Saint John?
Saint John est à environ 3 h 15 de notre ferme en voiture — la route 2 jusqu'à Fredericton, puis vers le sud.
Les règles locales à connaître
Licence : tout chien dans la Ville de Saint John doit être enregistré et licencié.
Ce qu'il faut : vos coordonnées, la description du chien et la preuve de vaccination contre la maladie de Carré et la rage.
Où : au Saint John SPCA Animal Rescue, à l'hôtel de ville et dans certains hôpitaux vétérinaires.
Frais (au moment d'écrire) : 10 $ stérilisé, 25 $ non stérilisé.
Quispamsis, Rothesay et Grand Bay-Westfield sont des municipalités distinctes avec leurs propres arrêtés.
Planifier le jour du départ
Prévoyez un arrêt vers Fredericton et un près de Woodstock.
Cage, eau, serviette et laisse; radio basse et voiture fraîche.
Prenez rendez-vous chez le vétérinaire et gardez les carnets de vaccins à portée — ils serviront pour la licence.
Vivre avec un Berger Blanc ou un chat des forêts norvégiennes à Saint John
Parcs à chiens : la Ville de Saint John a des parcs à chiens désignés — attendez le feu vert du vétérinaire avant d'y aller avec un chiot.
Brouillard et côte : l'air frais et humide de la baie de Fundy convient aux races à double pelage; séchez le pelage après les promenades sous la pluie.
Chats : le chat des forêts norvégiennes est heureux à l'intérieur en ville.
Nous sommes une petite ferme familiale à Saint-André, tout près de Grand-Sault. Appelez au 1-506-475-9777 ou écrivez à karouselhobbyfarm@gmail.com — en français ou en anglais.
