Par Stephanie Levesque, Karousel Hobby Farm · Saint-André (N.-B.) · Mis à jour le
Short answer: Close to Saint-André, try the short Grand Falls Gorge trail (about 730 m along the clifftop, easy, dog-friendly) and the long, gentle Petit Témis rail trail from Edmundston toward Rivière-du-Loup (over 130 km, grade never above 4%). In New Brunswick provincial parks such as Mount Carleton, dogs must be leashed and aren't allowed on beaches. Always check each site's current rules.
En bref : Près de Saint-André, essayez le court sentier de la gorge de Grand-Sault (environ 730 m en haut de la falaise, facile, chiens acceptés) et la longue et douce piste du Petit Témis, d'Edmundston vers Rivière-du-Loup (plus de 130 km, pente jamais au-dessus de 4 %). Dans les parcs provinciaux du Nouveau-Brunswick comme le mont Carleton, les chiens doivent être en laisse et ne sont pas admis sur les plages. Vérifiez toujours les règles en vigueur.
Grand Falls Gorge trail
Right in town, the gorge trail follows the clifftop from the dam area with views of the falls and the gorge. Hiking NB lists it at about 730 m, roughly 20 minutes return, easy, on crushed rock — and dog-friendly. Keep dogs leashed: the drop is real, and it's a busy tourist spot in summer.
Petit Témis Interprovincial Linear Park
Built on an old railway line, the Petit Témis runs over 130 km between Edmundston and Rivière-du-Loup, Quebec, with a grade that never goes above 4%. It's ideal for long, easy walks and for building a young dog's stamina gradually. It's shared with cyclists, so use a short leash and teach your dog to move to the side.
Mount Carleton and other provincial parks
Mount Carleton Provincial Park, home to the highest peak in the Maritimes, is a beautiful day trip. The general NB Parks rule is that dogs are welcome on leash but not permitted on beaches. Bring water, a first-aid kit and tick protection, and be ready for rough, rocky trails.
Around the farm roads
Farm roads and field edges look inviting, but most of the land around Saint-André and Drummond is private and actively farmed. Ask before walking on someone's land, stay off planted fields, and watch for large equipment, especially during spring planting and the fall potato harvest.
Trail etiquette and safety
Ticks: check your dog after every walk from spring to late fall.
Wildlife: keep dogs close in deer, moose and porcupine country — a face full of quills means a vet visit.
Hunting season: put a blaze-orange vest on your dog in the fall.
Puppies: keep walks short and on soft surfaces until growth plates close (about 12–18 months).
Clean up after your dog, every time.
Sentier de la gorge de Grand-Sault
En pleine ville, le sentier longe le haut de la falaise à partir du barrage, avec vue sur les chutes et la gorge. Randonnée NB l'indique à environ 730 m, 20 minutes aller-retour, facile, en pierre concassée — et les chiens sont acceptés. Gardez-les en laisse : le vide est réel, et l'endroit est achalandé l'été.
Parc linéaire interprovincial Petit Témis
Construit sur une ancienne voie ferrée, le Petit Témis s'étend sur plus de 130 km entre Edmundston et Rivière-du-Loup (Québec), avec une pente jamais supérieure à 4 %. Idéal pour de longues marches faciles et pour bâtir graduellement l'endurance d'un jeune chien. Il est partagé avec les cyclistes : laisse courte et apprenez à votre chien à se tasser.
Le mont Carleton et les autres parcs provinciaux
Le parc provincial du Mont-Carleton, où se trouve le plus haut sommet des Maritimes, est une superbe sortie d'une journée. La règle générale de Parcs NB : chiens bienvenus en laisse, mais pas sur les plages. Apportez de l'eau, une trousse de premiers soins et une protection contre les tiques.
Les chemins de ferme
Les chemins et bordures de champs sont invitants, mais la plupart des terres autour de Saint-André et de Drummond sont privées et cultivées. Demandez avant de marcher sur un terrain, restez hors des champs ensemencés et faites attention à la machinerie, surtout aux semis et à la récolte des pommes de terre.
Bonnes pratiques et sécurité
Tiques : examinez votre chien après chaque promenade du printemps à la fin de l'automne.
Faune : gardez le chien près de vous en territoire de chevreuils, d'orignaux et de porcs-épics — des piquants au museau, c'est une visite chez le vétérinaire.
Saison de chasse : une veste orange pour votre chien à l'automne.
Chiots : promenades courtes et sur sol mou jusqu'à la fermeture des plaques de croissance (12 à 18 mois).
Ramassez toujours derrière votre chien.
Frequently asked questions
Questions fréquentes
Are dogs allowed on the Grand Falls Gorge trail?
Hiking NB lists the gorge trail as dog-friendly. Keep dogs leashed near the clifftop.
Can I walk my dog on the Petit Témis trail?
The Petit Témis is a multi-use rail trail between Edmundston and Rivière-du-Loup. Walkers with leashed dogs commonly use it; check posted rules and share the path with cyclists.
Are dogs allowed in New Brunswick provincial parks?
Yes, on leash. Dogs are not permitted on beaches in NB provincial parks.
Les chiens sont-ils admis au sentier de la gorge de Grand-Sault?
Randonnée NB indique que le sentier accepte les chiens. Gardez-les en laisse près de la falaise.
Peut-on promener son chien sur le Petit Témis?
Le Petit Témis est une piste polyvalente entre Edmundston et Rivière-du-Loup. Les marcheurs avec chien en laisse l'utilisent couramment; respectez les règles affichées et les cyclistes.
Les chiens sont-ils admis dans les parcs provinciaux du N.-B.?
Oui, en laisse. Ils ne sont pas admis sur les plages des parcs provinciaux.
Nous sommes une petite ferme familiale à Saint-André, tout près de Grand-Sault. Appelez au 1-506-475-9777 ou écrivez à karouselhobbyfarm@gmail.com — en français ou en anglais.